The sweet post proves to be yet another break from tradition for Prince William's wife Kate, who has over the years put herself behind the lens to capture family moments