As their carriage pulled up outside the gates of Buckingham Palace, George couldn't help himself from laughing as Louis pulled funny faces while feigning exasperation as the cheekiest royal dramatically leaned back into his seat