Bella is a skilled equestrian and once dreamed of competing in the Olympics before health issues changed her path