The movie star felt under pressure to look a certain way at the time - but a change of attitude has proven to be transformational for her