With her 52nd birthday just around the corner on June 1, the German stunner proved she's still got it, thanks to her famously active lifestyle and dedication to wellness