'Stuff like this takes precedence,' the source said of the family event. 'So, being in the same place at the same time can be challenging, but at least it was buffered by a wonderful and amazing achievement and moment'