It comes as Diddy faces life in prison for drug trafficking and racketeering charges, which he has pleaded not guilty to