Brooke admitted recently onKing Charles' goddaughter India Hicks podcast that she poked fun at Meghan Markle for being 'too precious' at SXSW in Austin, Texas, in March 2024 (pictured)