Garth jumped to her main Instagram page to share snaps from the big day - and one group picture showed Facinelli also attending the outdoor ceremony