Johnson 'flipped it on me' by accusing Gonzlez of 'invading' his privacy, and their subsequent attempt at couples therapy proved unfruitful (pictured January 1)