During their recent tour kick-off concert in Bend, Oregon, fans were shocked when he stopped the show and stormed off-stage after hurling expletives