On the cover, Eva also put her enviable physique on display in a black halter-neck bra as she showed off her ageless beauty