The Beach Boys legend eventually rebuilt a close bond with his two eldest children after years of painful estrangement and emotional distance; (Wendy and Carnie in 2014)