The two actresses displayed their impeccable fashion sense and showed off their now-matching fiery ginger tresses as they cosied up together for a dazzling snap