They shared: 'Both boys are welcome to visit and stay with Britney any time they want. Britney has needed some mom time, and she would love to be with her kids all summer'