Ball 'was surprised but didn't make a fuss' since 'the name was, after all, a compliment she could hardly resist' (pictured in 1954)