Longoria said that President Donald Trump was overreaching in his actions, and had not stayed true to his campaign promise to deport only criminals