The 32-year-old Hannah Montana star was discussing her difficult transition from the Disney Channel into adult pop star: 'What I did wasn't shocking, it was who I was that was shocking'