In the end, Chynna said she hoped Jesus would help them get through their problems. They're seen with their kids