She finished the look with a pair of sneakers and opted for a muted, natural makeup palette for her run