No-one collaborates with the Queen. This is not one of those Kate Moss Top Shop tie-ups,' one well-placed source raged at the time