Meanwhile, Martin bundled up in a padded black coat, a black button-up cardigan, and a striped shirt, smiling for the cameras during a quick break from filming