Machine Gun Kelly looked ready to take someone's order in his preppy pastel yellow shirt, matching necktie, and black trousers