Culkin told a fan who said they were excited, 'Lower those expectations please... please do... I have no idea what I'm going to do with that'