Eagle-eyed social media users were furious to see that Jayden appeared to be pre-occupied while behind the wheel