'Hey, I'm here at the Tony Awards with my mom, Mia Farrow, who is nominated. Very proud of her!' The New Yorker investigative journalist gushed via Instagram while crossing his fingers