Frock horror! Sarah Paulson opted for a very distinct black and white gown that had a very strange shape... and it just didn't work