Actor Daniel Dae Kim arrived in black dress pants and a white button-down shirt - which he paired with an over-the-top vest that had pieces of fabric hanging down to his ankles