A source said: Meghan doesnt care about the haters in Britain calling her vulgar. Americans thought the twerking video was hilarious and relatable