Guttenberg said that it was a request from Allan Carr, who co-wrote and produced the film, that he and Jenner 'stuff our shorts with socks to make it look a little bigger'; pictured January 3 in Beverly Hills