Miley, meanwhile was the epitome of glamour, arriving in a dazzling gold gown with boyfriend Maxx Morando on her arm