Ruth and David (pictured) have been together for 26 years and the actress took on David's three children from his previous marriage after they got together while working for BBC Wales