Emma's outing comes after her dad warned the parents of the new Harry, Ron and Hermione of the 'impact of fame on children' as filming for the HBO Harry Potter TV series begins (Emma and her father Chris pictured in 2023)