The success of the Italian crime drama now on Netflix follows the popularity of another on the platform from closer to home (pictured) - hailed as 'pure greatness' by fans