Miley's latest head turning outfit comes after she turned heads on Wednesday in a see-through black dress