Sharing that she hopes her relationship with Chris will 'last a lifetime,' JoJo then revealed her plans to get a matching tattoo with him