Speaking of Kai coming out as trans, Liev recently told Variety: 'Kai was always who Kai is. But I suppose the most profound moment was her asking us to change her pronouns'