American Pie star Jason Biggs has opened up about his past battle with drugs and alcohol - which was so bad he ended up doing cocaine out of a trash can