Frankel shouted, 'My friends are going to cancel you,' and her prediction was correct as a flood of comments rolled in condemning the risky behavior