The Vanity Fair Oscar Party co-anchorwas a 26-year-old fashion writer when she joined Summer House in season three, which taped in 2018 and premiered in 2019