Rivals fans previously begged Disney+ for a second series of the saucy show after binge watching all it's eight episodes in a matter of days but were forced to wait months until the news was officially confirmed